I would like to modify the following chord diagram in D3.js,
https://observablehq.com/@d3/chord-dependency-diagram?collection=@d3/d3-chord
where clicking on a category would minimize the category and remove the ribbons
An example of the result I would like to get is here,